游戏截图

 
 
 
 

游戏简介

Pure Marriage ~赤い糸物語 まどか編~
Pure Marriage ~赤い糸物語 セリカ編~
Pure Marriage ~赤い糸物語 さくら編~

这个故事的主人公・花咲桃真现在正面临着人生的重大分歧点。
因为偶然救了城里最大富豪家的女儿・広原セリカ的命,她的父亲想把女儿嫁给他。
听闻此事后,和主人公从小就认识的而且是他很好的朋友的同级生・星ヶ丘まどか,和最近好像特别疏远主人公的实妹・花咲さくら,也参加了“新娘候选人”竞选。

这三个人对桃真来说都是很重要的女性。
但是,只能选一个人做新娘。

她们各自都有着不能和桃真坦白的真心,
正因如此桃真不得不犹豫,苦恼,最后做出自己的决定……

 

汉化STAFF


当时在发售的时候就看到这个Lass商标了,真是有种莫名的亲切感,所以我们也没管剧情什么的,就直接上手翻了,后来仔细看了下剧情不拔不虚算是一部还不错的甜作。
昨天晚上简单的看了下翻的大体上没太多问题,毕竟我也是个等不及的人,所以今天快速Skip看了下没有卡壳的毛病就发出来了。
祝大家这个周末玩的开心。
其实我还想让同学们判断一下,如果一个人把一个游戏以汉化的名义在手里憋五年,转坑也不愿意转,他真的有资格跟玩家谈爱吗?
我不知道这个人有没听过“有一种爱叫做放手”?这种人我就想对你说:就继续把你的坑当传家宝好好的传给你的下一代吧。再过五年别忘了再打点油省的生锈喽。
另外我们从很早之前就说我们是汉化我们自己喜欢的游戏,发我们自己喜欢的游戏,我们是因为喜欢才去弄的。结果有些“正义之士”就用什么“金钱主义”、“劣币驱逐良币”的理由来声讨我们。
如果真照您那么说我们游戏都是为了发给您看的,您不满意了汉化组还都不用发游戏了是么?其实我觉得要是您认为自己是正确的就用自己的行动证明看吧,试试自己翻一个游戏到底有多么的容易。
后来我简单总结了下,在我们质量好的时候您说我们收费,我们快的时候您说我们机翻,我们自己掏钱了您又说阴谋论。您还真是蛮有趣的2333.简单说我们没逼您玩,您不愿意玩就算了,何必满口污言秽语呢?
最后【黙示游戏中文化兴趣小组】PureMarriage(纯洁姻缘之红线物语)cn发布,翻译用时15日。
百度网盘链接